Werke der Führer
Aktuelles aus der DVR Korea > Rodong Sinmun
Nachrichten, Kommentare und Dokumente aus der Zeitung Rodong Sinmun in offizieller englischer Übersetzung.
Thema: Jahrestage der Veröffentlichung wichtiger Werke der Führer
May 30, Juche 109 (2020) Saturday
Fundamentals of Invincibility of Our-style Socialism
Chairman Kim Jong Il made public the famous work “On Some Issues Related to the Ideological Groundwork of Socialism” on May 30, 1990.
This work is a powerful ideological and theoretical weapon our people should invariably hold fast to in carrying through the socialist cause as it scientifically proves the solidity and invincibility of our-style socialism.
Our-style socialism is a mighty one that emerges ever-victorious with the Juche Idea as its guiding principle.
It is a promising socialism which makes headway by dint of collectivism.
It is also an invincible socialism which wins one victory after another with a firm hold on revolutionary principles.
Socialism of our style is science, and so is its victory.
So Song Bom
Mar. 31, Juche 109 (2020) Tuesday
Great Revolutionary Idea Illuminating the Ever-Victorious Road of Our Revolution
38 years ago, Chairman Kim Jong Il published the immortal classical work “On the Juche Idea”.
Since then has the truthfulness and innovative might of the Juche idea so far been displayed to the full.
Supreme Leader Kim Jong Un formulated Kimilsungism-Kimjongilism as the eternal guiding ideology of the Workers’ Party of Korea and our revolution and developed and enriched it with his clairvoyant insight and energetic ideological and theoretical activities. He also announced it as the highest program of the Party to model the whole society on Kimilsungism-Kimjongilism.
The great Kimilsungism-Kimjongilism is the mighty weapon that has built up the DPRK into the world’s first ideological power.
We should, in the future, too, hold aloft the banner of the great Kimilsungism-Kimjongilism and fight unflinchingly for the bright future of the powerful socialist country.
Hong Jin Hyok
Apr. 13, Juche 109 (2020) Monday
Monumental Work Illustrating the Ever-victorious Road of the DPRK
At a time when the frontal offensive for opening a new avenue of socialist construction is being dynamically waged under the leadership of the great Workers’ Party of Korea, we greeted the first anniversary of the publication of the famous work of Supreme Leader
Kim Jong Un “On Socialist Construction and the Internal and External Policies of the Government of the Republic at the Present Stage.”
This policy speech made by the Supreme Leader at the First Session of the 14th Supreme People’s Assembly of the DPRK on April 12, Juche 108 (2019) is an important guideline that illuminated the duties and fighting tasks facing the government of the DPRK.
It is of great theoretical and practical significance in developing our revolution as it provides an overall solution to the problems urgently required by the times ranging from the problem of thoroughly implementing the Kimilsungist-Kimjongilist ideas of State building in the construction of a powerful socialist country to the problem of solidifying the material foundations of socialism by concentrating all the country’s efforts on economic construction and of improving the North-South relations and ensuring peace on the Korean peninsula.
This work is a mighty weapon that enables our Republic to display its dignity as an invincible socialist power.
It also serves as a militant banner that allows us to fortify our own force, the internal motive force.
It is an inspiring banner that gives confidence and courage to all the countries and peoples of the world aspiring after independence, justice and peace as well as our people and powerfully encourages them to fight against imperialism.
May 24, Juche 109 (2020) Sunday
Advantages and Might of People-oriented Socialism of Our Style
On May 24, 1990, President Kim Il Sung made a policy speech “Let Us Bring the Advantages of Socialism in Our Country into Full Bloom” at the First Session of the 9th Supreme People’s Assembly.
This work clearly indicates the essence and main features of our-style socialism and tasks and ways for fully displaying its advantages.
The advantages and might of our-style socialism find their expression in the fact that the Workers’ Party of Korea and the state bear full responsibility for people’s future and take good care of it.
They are also fully displayed in dynamically advancing along the invariable course of achieving prosperity by dint of self-reliance.
The harmonious whole of the Party and the masses constitutes another manifestation of the advantages and might of our socialism.
The single-hearted unity is the symbol and invincible might of our-style socialism.
We will complete the socialist cause of Juche by dint of single-hearted unity.
Kim Yong Il