Gedenktag im Dezember 2024 an das Ableben von General Kim Jong Il
Aktuelles aus der DVR Korea > Politik - Was für ein Land ist die DVRK? > Kim Jong Il > Gedenktag an das Ableben von General Kim Jong Il
Aus dem Anlass des 13. Todestages des Genossen Kim Jong Il am 17. Dezember 2024 (Juche 113) veröffentlichen wir die Fotoserie über das revolutionäre Wirken von Genossen Kim Jong Il, die mit englischsprachigem Erläuterungstext versehene Fotoserie "For People´s Wellbeing" aus der aktuellen Ausgabe der KOREA Pictorial sowie weiteres Studienmaterial.
Durch Anklicken der Bilder öffnen sich die PDF-Dateien bzw. die Fotos werden vergrößert dargestellt.
Im Dezember 2024
Verteidiger des Sozialismus
Der große Führer Genosse Kim Jong Il (16. Februar 1942 - 17. Dezember 2011) ist ein Vater der Nation, der in 1990er Jahren des letzten Jahrhunderts das Schicksal des Vaterlandes und Volkes aus der Krise rettete und einen breiten Weg für den Aufbau eines sozialistischen starken Staates eröffnete.
In der Mitte der 1990er Jahre wie früher entstand vor unserer Revolution ernsthafte Lage, und mit jedem Tag verschärfte sie sich.
Die USA und die ihnen willfährigen Kräfte, die sich mit der Ambition, unser Land als Brückenkopf zur Realisierung der Asien- und Weltherrschaft in den Händen zu behalten, mehr als ein halbes Jahrhundert lang mit den Machenschaften zur Strangulierung unserer Republik wie besessen beschäftigten. Mit dem Zusammenbruch des Sozialismus in osteuropäischen Ländern faselten sie lautstark vom „Ende des Sozialismus“ und übten politisch-militärischen Druck und wirtschaftliche Sanktionen gegen uns aus.
Die Aufmerksamkeit der Welt wurde darauf konzentriert, ob die DVR Korea geeignete Maßnahmen gegen Machenschaften der so willkürlichen Imperialisten zur Isolierung und Erdrosselung treffen könne.
Eben zu dieser Zeit sagte Heerführer Kim Jong Il, man solle entscheidend die Partei und die Volksarmee gleichzeitig verstärken, wenn wir alle widerfahrenden Bewährungsproben und Schwierigkeiten überwinden und sozialistische Sache standhaft verteidigen und voranbringen wollen, und es sei unmöglich, ohne die Verstärkung der Volksarmee, die schon erkämpften Errungenschaften der Revolution zu verteidigen und auch den sozialistischen Aufbau zu beschleunigen, und äußerte seinen Entschluss dazu, die Partei und die Armee im Auge zu behalten und unsere Revolution zu führen.
Das war eine einzig richtige Auswahl am Scheideweg von Existenz und Untergang, an dem es zu entscheiden war, dass man zu einem souveränen Volk, einer souveränen Garde siegen oder man wieder zum Sklaven der Imperialisten wird, das Vaterland und die Revolution standhaft zu bewahren und zum Sieg zu führen.
Wenn man allein den Sozialismus verteidigt, sei der wirtschaftliche Aufbau nicht als Frage nicht dargestellt. Trotz der schwierigen Lage muss man an der antiimperialistischen militärischen Front den Sieg davontragen und so den Sozialismus verteidigen. Das war eben sein Wille und Entschluss.
Angesichts der entstandenen ernsthaften Lage fasste er entscheidenden Entschluss und für deren Verwirklichung suchte er am 1. Januar 1995 eine Truppe der Volksarmee auf.
Dadurch betrieb er die Songun-Politik allseitig.
Er stellte unsere Volksarmee, die bei der revolutionären Gesinnung, Kampfkraft, Organisiertheit und Diszipliniertheit unvergleichlich stark als andere soziale Kollektive ist, als Bannerträgerin für die Verteidigung des sozialistischen Vaterlandes in den Vordergrund und setzte dafür alle Seelen und Anstrengungen ein, die Volksarmee zur in Ideologie und Überzeugung starken Armee und zur modern bewaffneten starken Armee, deren jeder Angehöriger hundert Gegner zu schlagen fähig ist, zu entwickeln.
In diesen Tagen konzentrierte er sich von der Einstellung und dem Standpunkt aus – es sei undenkbar losgelöst von der Rüstungsindustrie, auch den starken und aufblühenden Staat aufzubauen und auch das Wohlergehen des Vaterlandes und Volkes zu verteidigen – auf die Entwicklung der Rüstungsindustrie des Landes die größte Kraft.
Dank der von ihm geschaffenen mächtigen Waffe wurde unsere Republik zu einer friedlichen Festung, wo man den Krieg nicht weiß. Und dadurch war in unserem Land das glückliche Lachen des Volkes erfüllt und in allen Bereichen für den sozialistischen Aufbau ertönte das dynamische Gedröhen.
Im Oktober 2005 traf er die Kommandeure der KVA und sagte zu ihnen voller Stolz:
Unter dem Banner von Songun konnten wir den schwierigen Marsch und Gewaltmarsch erfolgreich überwinden und vor antisozialistischen Machenschaften der Imperialisten gegen unsere Republik den Sozialismus unserer Prägung zuverlässig schützen.
Yang Ryon Hui
Naenara 2024-12-17
Zum 13. Todestag von Kim Jong Il
Spuren seines selbstlosen Einsatzes für das Erstarken und Aufblühen des Vaterlandes
Am 17. Dezember 2024 jährt sich der Todestag von Kim Jong Il, des großen Führers des koreanischen Volkes, zum 13. Male.
Zu diesem Gedenktag erweist das koreanische Volk ihm, der er sich für das Erstarken und die Prosperität des Vaterlandes und für das Glück des Volkes mit aller Hingabe einsetzte, erhabene Hochachtung.
Kim Jong Il konzipierte auch in der Zeit der Schwierigkeiten, in der das Schicksal des Vaterlandes entschieden wurde, für das liebe Volk den Aufbau eines mächtigen aufblühenden Staates und säte im ganzen Land Samen des Glücks aus, damit das Volk über Generationen hinweg Nutzen ziehen kann.
Er setzte sich zeitlebens mit aller Mühe und Seele für Aufblühen und Gedeihen des Vaterlandes ein, und seine Spuren sind in den Betrieben und Dörfern deutlich eingeprägt. Heute vollziehen sich in allen Bereichen des sozialistischen Aufbaus wirkliche Veränderungen und Entwicklungen. Diese bewundernswerte Wirklichkeit ist undenkbar, losgelöst von der von Kim Jong Il unter großem Aufwand gefestigten Grundlage der selbstständigen Wirtschaft.
Das koreanische Volk verhilft den patriotischen Verdiensten Kim Jong Ils um alle Generationen zur ewigen Ausstrahlung und beschleunigt energisch den siegreichen Fortschritt von Juche-Korea, das aus eigener Kraft prosperiert.
1 (oben)
Kim Jong Il sieht der hellen Zukunft von Juche-Korea optimistisch entgegen.
2
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung der Zweigstelle Hamhung der Staatlichen Akademie der Wissenschaften, März 1999
3
Kim Jong Il bei der Beobachtung eines schwimmenden Kraftwerkes in der Stadt Kanggye, Januar 1998
4
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung der Baustelle für Staudamm des Kraftwerkes Kumjingang, November 2000
5
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Kohlenabbaumaschinenwerkes Ranam, August 2001
6
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Stahlwerkes Songjin, Dezember 2004
7
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Stahlwerkes Chollima, Dezember 2008
8
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Erzbergwerkes Ryongyang, Mai 2009
9
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Elektrolokomotivenwerkes „Kim Jong Thae“, Januar 2002
10
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Traktorenwerkes Kumsong, Januar 2009
11
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Automobilwerkes Sungni, März 2009
12
Kim Jong Il bei der Begutachtung von CNC-Werkzeugmaschinen neuen Typs, Dezember 2010
13
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Vereinigten Jugend-Chemiewerkes Namhung, Juni 2010
14
Kim Jong Il bei der Begutachtung der Vinalon-Watte im Vereinigten Vinalonwerk „8. Februar“, Januar 2011
15
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung der Flurbereinigung, März 1999
16
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des erschlossenen Marschlandes Taegyedo, Juli 2010
17
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Genossenschaftlichen Landwirtschaftsbetriebes Migok in der Stadt Sariwon, Oktober 2009
18
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung eines Landwirtschaftsbetriebes, Juni 2003
19
Kim Jong Il erkundigt sich nach den Erträgen des Kartoffelanbaus. Oktober 2002
20
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Kreises Kwail, September 2001
21
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung eines Hühnerzuchtbetriebes, Februar 2006
22
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Forschungsinstitutes für Fischzucht, Juni 2011
23
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Spezialitätenbetriebes Samilpho, April 2009
24
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Lebensmittelwerkes Taedonggang, September 2009
25
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Mineralwasserbetriebes Kangso, November 2010
26
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung der Pyongyanger Textilfabrik, Mai 2011
27
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung des Kosmetikbetriebes Sinuiju, Januar 2001
28
Kim Jong Il bei der Vor-Ort-Anleitung der Lederschuhfabrik Wonsan, Februar 2009
29
Kim Jong Il bei der Besichtigung der 2. Warenausstellung im Pyongyanger Warenhaus Nr. 1, Juli 2011
30
Werktätige und Angehörige der Volksarmee suchen die Bronzestatuen von Kim Il Sung und Kim Jong Il auf dem Hügel Mansu auf.
Der väterliche Führer, der das Volk wie den Himmel vergötterte
Man sagt: In zehn Jahren verändern selbst Berge und Flüsse ihr Aussehen.
Aber es gibt trotz des Verlaufs der Zeit eine Unveränderlichkeit. Es ist ja eine Sehnsucht nach dem großen Führer Genossen Kim Jong Il (16. Februar 1942 - 17. Dezember 2011), die im Herzen unseres Volkes aufbewahrt ist.
Er leitete mit genialem ideologisch-theoretischem Scharfblick, hervorragender bewährter Führung und eiserner Kühnheit und Willen die Geschichte des großartigen Schaffens und der Wundertaten ein, schützte das Vaterland und Volk zuverlässig und machte mit erhabener Tugend das Epos der Liebe zum Volk zur Wirklichkeit.
In der schwierigsten Zeit in der Geschichte unseres Vaterlandes, in 1990er Jahren des letzten Jahrhunderts, setzte er für die Verteidigung der Würde und des Schicksals des Volkes mit dem beharrlichen Willen den ungewöhnlich schweren Gewaltmarsch fort. Unser Volk vergisst nicht es auch jetzt.
In Tagen seiner revolutionären Führung gibt es die Gewaltmarschwege im Schneesturm und Hochsommer.
Sein ohne Rast fahrender Privatzug war genau so sein Büro und vertrautes Haus.
Es war seine erhabene Auffassung vom Volk, das Volk als das Höchste zu betrachten und für sein Glück Sterne vom Himmel holen zu müssen und auf Steinen Blumen aufblühen zu lassen.
Er sagte, es gebe in der Freude und im Glück des Volkes seine Freude und sein Glück und er habe keinen weiteren Wunsch, wenn es Volk ein wohlhabendes Leben führt und sich freut, und festigte durch grenzenlose Hingabe eine ewige Basis für einen starken sozialistischen Staat zuverlässig.
Mit dem warmherzigen Herzen für das Volk setzte er bis zum letzten Augenblick seines ganzen Lebens im Zug den schweren Gewaltmarschweg fort. Die Bilanz seines ganzen Lebens war eben das Volk.
Deshalb singt unser Volk herzlich, dass die Verdienste in seinem ganzen Leben nur vom Volk alles durchdrungen sind.
Kim Hyok
Naenara 2024-12-16
Aus der Zeitschrift KOREA Pictorial, 12/2024
Das gesamte Volk des ganzen Landes gedacht des großen Führers Genossen Kim Jong Il voller Ehrfrucht
Zum 13. Todestag von Kim Jong Il, dem unvergleichlichen Patrioten, dem großen Heiligen der Revolution und dem unvergleichlich großen Mann, war das Volk des ganzen Landes im Gedenken an ihm voller Ehrfurcht.
Zum größten Gedenktag der Nation besuchten Funktionäre, Werktätige, Offiziere und Soldaten der Volksarmee, Jugendliche, Schüler und Kinder den Sonnenpalast Kumsusan, höchste heilige Stätte von Juche, wo Kim Il Sung und Kim Jong Il ewig in Gestalt in ihren Lebzeiten aufgebahrt sind, und erwiesen auf dem Platz vor ihren Bildern erhabene Hochachtung.
Funktionäre, Werktätige, Armeeangehörige, Jugendliche, Studenten und Schüler suchten Bronzestatuen von Kim Il Sung und Kim Jong Il auf, welche überall im Lande wie auf dem Hügel Mansu ehrerbietig errichtet sind, und die Mosaikbilder, die außergewöhnliche Geistesgrößen darstellen, und legten Blumenkörbe, -sträuße und Blumen nieder.
Funktionäre, Werktätige, Soldaten der Volksarmee, Jugendliche, Studenten und Schüler sahen vielerorts im Lande die Dokumentarfilme an, die heilige Gestalt als großer Mann und erhabene Tugend von Kim Jong Il überliefern.
Alle Arbeitsplätze, Vorposten und Familien waren vom Willen durchdrungen, Kim Jong Il auf ewig hoch zu verehren und die Konzeption und Politik der Partei bis ins Letzte durchzusetzen.
Die Zusammenkünfte der Werktätigen über die Tugend von Kim Jong Il, in denen man sein edles Leben und unvergängliche Verdienste lobpreist, fanden im Zentralen Arbeiterkulturhaus, im Zentralen Jugendklubhaus und im Frauenkulturhaus statt.
KZNA
2024-12-19
669.844 km
Wenn Dezember kommt, in dem die Sehnsucht nach dem Genossen Kim Jong Il (16. Februar 1942 – 17. Dezember 2011) im ganzen Land erfüllt ist, erregt eine Zahl die wertvolle Erinnerung im Herzen unseres Volkes.
Mehr als 1 674 610 Ri! Also 669 844 km!
Hierin sind lebenslange Verdienste des Genossen Kim Jong Il eingeprägt, der sich für das Aufblühen und Glück des Vaterlandes und Volkes hingegeben hat.
Es war eines Tages im Februar 2009.
Funktionäre baten Kim Jong Il, der sich wieder zur Vor-Ort-Anleitung begeben wollte, seine Gesundheit pflegen zu müssen. Er blickte solche Funktionäre vertraut und bemerkte mit leiser Stimme: Wir, Funktionäre, müssen Wurzel werden, die das Vaterland und die Revolution unterstützt, wie die Wurzel am Baum. Wenn ein Baum gesund wachsen will, muss er eine gesunde Wurzel haben. Den großen Baum kann man sehen, aber seine Wurzel nicht. Es gibt zwar Leute, die sich für solchen großen Baum begeistern, aber nicht so viele, die an die Wurzel denken, die den Baum stützt. Die Wurzel arbeitet in der Erde für den großen Baum pausenlos, ungeachtet, von anderen anerkannt zu werden oder nicht. Die Beziehung zwischen der Revolution und den Revolutionären ist gleich die zwischen dem großen Baum und der Wurzel. Wer Revolution führt, muss daran denken, Wurzel zu werden.
Kim Jong Il lebte lebenslang wie Wurzel eines großen Baums namens Vaterland und Revolution.
Mitte der 1990er Jahre hob er am Scheideweg des Schicksals, der entscheidet, ob infolge der Machenschaften der Imperialisten zur Isolierung und Strangulierung gegen unsere Republik unser Volk als souveränes Volk und souveräner Gardist lebt oder wieder Kolonialsklaven des Imperialismus wird, mit dem eisernen Willen, von dem Gewehr der Volksarmee werde der Frieden auf diesem Boden noch der Sieg des Sozialismus gewahrt, das Banner von Songun hoch.
Auf dem Weg zur Songun-Revolution, den er das Schicksal des Vaterlandes und Volkes auf seinen Schultern tragend unermüdlich fortsetzte und dabei alle harten Schwierigkeiten mutig durchbrechen sollte, gab er sich ununterbrochen hin. Noch heute erinnert sich unser Volk an seine Gestalt.
Zu Funktionären, die sich um seinen so selbstlosen Gewaltmarsch kümmerten, sagte er: Um jenes Paradies, in dem durch die lichtvollen Fenster des ganzen Landes das Lachen herausklingen und auf den Gesichtern des Volkes das glückliche Lachen stehen werden, so schnell wie möglich zu errichten, will ich mich noch morgen zur Vor-Ort-Anleitung begaben. Für das Vaterland und Volk einen schwierigen Weg zurückzulegen, ist mein Glück. Zum Morgen, an dem unser Volk so wohl leben kann, ohne andere zu beneiden, werde ich mit dem Banner nur vorwärtslaufen.
Für das Erstarken und Aufblühen des Vaterlandes und das Glück des Volkes legte Kim Jong Il in der ganzen Zeit seines revolutionären Lebens den über 669 844 km langen Weg zurück, der dem fast 17-maligen Umdrehen der Erde gleichkommt, und besuchte mehr als 14 290 Arbeitseinheiten.
Wahrhaft sind alle Wunder und Siege unseres Volkes gegen seine Anstrengungen getauscht und von den Spuren seiner patriotischen Hingabe errungen worden.
Deshalb erinnert sich unser Volk jedes Mal, als auf diesem Boden große Glücke geschaffen werden, ans Leben Kim Jong Ils voller Begeisterung zurück.
Yang Ryon Hui
Naenara 2024-12-15